Aquaman et Lorena Marquez veulent découvrir les raisons de la submersion de San Diego. Black Manta propose des nouveaux plans pour la cité sous-marine. Les forces de l'Atlantide arrivent pour faire valoir leurs droits sur la cité.