Institution séculaire, l'hôpital a subi de profonds changements jusqu'aux réformes de la loi Evin et le plan Juppé de 1996. Le débat a cependant occulté la transformation de l'hôpital en établissement public de santé. Au-delà de l'analyse des dispositifs juridiques, les auteurs, enseignants-chercheurs, proposent une vision externe de cette mutation.