Hiroshi Ueda et Shouji Gatou ont décidé de dévoiler la vie d'un vrai agent du MITHRIL. Sôsuke, abandonnant sa vie d'étudiant, est déterminé à tenir sa promesse et à retrouver sa protégée Chidori qui a été enlevée par Léonard Testarossa.