Arya et ses amis venus au Mont-Saint-Michel pour un concert, enquêtent sur une étrange femme qui apparaît le soir près du cimetière et nourrit les chats errants. Un mystère se cache dans ce lieu magique où Isaure, une petite fille à la recherche d'un trésor, a perdu la vie plusieurs siècles auparavant.