Un bref roman qui raconte l'histoire d'un type qui en a marre de devoir se pousser sur les trottoirs quand il doit croiser quelqu'un. Pris de folie, il se met à tirer sur tout ce qui bouge...