Arséni Tarkovski (1907-1989), qui fut intime des acméistes (Akhmatova, Tsvetaeva...) est dans la lignée de la poésie philosophique des XIX^ème et XX^ème siècles.

Connu surtout pour ses traductions, son premier recueil date de 1962 ; le poète avait alors 55 ans...

Jour d'Hiver, cycle «central», sans cesse retravaillé, est de 1980. Une poésie extrêmement mûrie, à la fois par de dures circonstances historiques et dans un cheminement individuel préservé. Tarkovski parlait volontiers de sa poésie comme d'une architecture, une maçonnerie, à l'instar de Mandelstam qui voulait rendre au poème le poids de la pierre. Pensée et sentiment se fondent dans l'équilibre matériel du verbe.