De la fille ou du garçon, qui est le plus fort ? « Moi », rétorque Louis, qui n'a de cesse de mettre sa force à l'épreuve pour braver les dangers et essayer d'impressionner Lisa. Mais la petite fille ne manque ni d'audace, ni de courage...