Iori et les autres membres du club ont pour idée d'organiser un camp d'entraînement à Okinawa pour préparer leurs nouveaux coéquipiers à passer la licence de plongée. Mais pour financer le voyage, ils doivent trouver un emploi.