«A l'aube, nous avons marché le long du rio Guadiana, les lauriers-roses

caressaient le vieux moulin de pierre, et 10.000 oiseaux chantaient

le premier matin du monde...»

7 Juin 2000, Fazendinha, tout au sud du Portugal : Ferdinand, le petit âne

voyageur et courageux, s'apprête à entreprendre son grand voyage annuel

vers le bonheur.

Pendant presque six semaines, il marche plein nord, traversant toutes les

provinces du pays : Algarve, Alentejo, Beira Baixa, Beira Alta, Trás-os-Montes.

A la mi-juillet, après avoir avalé la poussière de 700 kilomètres, il

parvient à la frontière de Galice, près de Bragança.

Un soleil immense illuminant des paysages somptueux, draperies ocrées

semées d'oliviers et de chênes-lièges.

Des petits chemins de terre qui s'enroulent autour des collines. Quelquefois

cachés sous les murets de pierre, ou bien bordés par la lande infinie.

Des rivières aux eaux claires, des milliers de petits ânes.

Des villages hors du temps, aux jolies maisons blanches ourlées de jaune et

de bleu.

Des villages-forteresses taillés dans le granit, montant la garde au-dessus de

gorges profo.

Et de vieux bergers souriants à la croisée des pistes...