Au treizième siècle, un jeune moine bénédictin doit expier une faute. Pour ce faire, il promet d'écrire en une nuit un manuscrit à la gloire de Dieu et de son monastère. De nos jours, Lola et Gabriel ont un coup de foudre l'un pour l'autre. Gabriel est un jeune lieutenant de police et Lola, la fille du commissaire avec lequel travaille le jeune homme sur une série de meurtres mystérieux.