Dans les années 1970, deux adolescents sont livrés à eux-mêmes au cours d'un long été brumeux. Un récit sur le passage à l'âge adulte, entre émerveillement, cruauté, confusion, misère et joie.