Quatre années ont passées depuis L'île des hommes déchus et une première incursion sur l'île de Stroma, au nord de l'Écosse, à la rencontre d'hommes au caractère bien trempé et remplis de démons intérieurs.

Roy et Liam. deux petits vieux, sont libérés pour bonne conduite alors que deux frères décident de travailler ensemble dans un domaine très lucratif, mais totalement illégal.

Que peut-il bien arriver quand Moira Holm, une inspectrice de police opiniâtre et déçue par la gent masculine, se lance sur leurs traces ?

Dans le parc naturel des Cairngorms, rien ne se déroulera comme prévu.