Tout en apportant un premier prolongement à L'Univers de Simenon, ce livre veut combler une lacune et offrir à la recherche simenonienne un outil aussi fiable que les index des personnages consacrés à Balzac et Proust.