Dresse le portrait fictif d'une trentaine d'écrivains et d'artistes américains, de la Patagonie aux prisons du Sud des Etats-Unis en passant par la bourgeoisie mexicaine conservatrice. Dans ce faux manuel de littérature, chacun est montré avec ses contradictions : biographie d'une famille d'admirateurs argentins d'Adolf Hitler, celle d'un Cubain cryptographe, anti-castriste et pro-nazi, etc.