« Les récits de L.T. Meade et de ses collaborateurs présentent souvent des femmes maléfiques particulièrement douées pour imaginer des crimes ingénieux, auxquelles s'opposent des détectives amateurs doublés d'hommes de science. C'est le cas du roman que nous vous présentons ici, dont les héros ne sortiront pas indemnes de leur affrontement avec la redoutable Madame Koluchy. »

Jean-Daniel Brèque (préface)