Clara, jeune adolescente de douze ans, vivant sur une Terre surpeuplée, manquant cruellement d'eau potable, où la chaleur et les guerres s'intensifient, commence à éprouver ses premiers émois amoureux...Quand subitement l'énergie noire... En accélérant à pratiquement la vitesse de la pensée... Affole les deux tout nouveaux télescopes à infrarouge de l'observatoire où travaille sa mère...