Dans la région de Linn-Leog, l'ourson Barwann est abandonné par sa mère, l'ourse Linefroi. Après l'avoir retrouvée, il tente de comprendre ses agissements, de plus en plus distants.