Albert Ledoux va avoir 50 ans. Délégué commercial pour une société de crème glacée, il a du mal à faire son chiffre. Il aurait voulu être un grand auteur. Albert écoute du Bashung et écrit en buvant du Old Grand Dad, le whisky préféré de Dylan Thomas, poète et écrivain. D'ailleurs le roman de sa vie s'appellera « Ca sert à quoi le cochonnet si t'as pas les boules »...