Plantes médicinales et traditions en Bretagne
À partir du XVII<sup>e</sup> siècle, la Bretagne enrichit ses
productions de plantes médicinales par le biais de ses
trois grands ports : Nantes relié aux Antilles et à l'Afrique,
Brest aux Antilles et à l'Amérique, et Lorient aux
Indes occidentales.
Les nouvelles plantes que les capitaines ont ordre
de rapporter par décret royal, sont conservées prioritairement
dans les grands jardins botaniques des hôpitaux
de la Marine à Rochefort, Brest puis Toulon, où leurs
effets thérapeutiques sont testés par les meilleurs médecins.
Graines et plantes sont ensuite données à des particuliers
qui entretiennent des carrés de simples pour
soigner ceux qui les entourent.
De tout temps, les plantes ont présenté un double
caractère - celui de soigner et celui de pratiquer la
magie - qu'a retenu la tradition portée par les légendes.
