Dans le jardin de Monsieur et Madame Plume, il y avait un énorme cerisier où des milliers d'oiseaux venaient se poser. Le Professeur Plume les observait pendant des journées entières. Son épouse, Madeleine, aimait leurs chants. Elle avait même appris à siffler comme eux...

Avec son visage tout fin, son petit nez pointu et ses yeux ronds, Madeleine ressemblait un peu à un oiseau. Monsieur Plume, qui aimait beaucoup sa femme, l'appelait tendrement sa « petite plume ».