L'enquête sur le crash du vol Panax 013 se poursuit difficilement. Azad s'est réfugié en Afrique où il tente de se reconstruire, mais un nouvel accident le ramène au centre de l'affaire. Des soupçons commencent à peser sur le commandant Gustafsson, son collègue et ami disparu et aussi père de la femme qu'il aime. Le comte Lebedev tente de désigner Gustafsson comme unique responsable du crash.