Un vieux paysan calabrais arrive chez son fils à Milan pour passer des examens médicaux. Il y découvre son petit-fils, Bruno, qui porte le nom que ses camarades lui avaient donné au temps du maquis.