Octobre 1790 : une flotille d'embarcations arrive sur les rives de l'Ohio, avec à bord, des hommes et femmes qui ont fait un parcours de plus de 6.500 km. Cet ouvrage retrace l'histoire de la quête utopique de ces Français qui ont eu l'audace, quand peu d'Américains l'osaient encore, de compter parmi les pionniers de l'Ouest américain.