Quand Ford vole le carnet où est mentionné l'emplacement du trésor, les Jersey Cowpunchers partent à sa poursuite. Sans savoir que le trésor n'existe pas, tous se retrouvent dans le village de San Jacito.