Luc et Lola sont dans la forêt, leurs parents les cherchent. Des ombres annoncent le danger : trois géants à la démesure de la peur des enfants. Capturés, ils sont emportés chez la soeur des trois ogres et mis dans un sucrier à l'abri du chat. Malins, les enfants arrivent à s'enfuir et à retrouver leurs parents.