· Pour la première fois se trouvent réunies dans un ouvrage s'élevant délibérément contre certaines idées reçues:

- les approches politique, institutionnelle et économique de l'élargissement de l'Union Européenne,

- la formulation de stratégies et l'identification d'outils de gestion du processus par les entreprises.

· Il importe de bien connaître les perspectives ouvertes par le rattrapage économique des PECO (Pays d'Europe Centrale et Orientale) et d'avoir présent à l'esprit que les IDE (Investissements Directs Etrangers) constituent un des moteurs puissants de leur transition économique.

· Si les entreprises veulent profiter de l'élargissement - source majeure d'opportunités commerciales et d'investissement - elles ont «l'ardente obligation» de se préparer et de répondre à un véritable «appel à la mobilisation générale» lancé à travers cet ouvrage concret. Riche d'informations pratiques, il fournit des armes aux entreprises pour passer à l'offensive plutôt que de rester frileusement sur la défensive.

· Mettre en oeuvre une stratégie, s'appuyer sur des dispositifs publics d'accompagnement, tels sont les éclaircissements apportés par cet ouvrage illustré de nombreux exemples.