Le Bi-Conditionné Tro Khan a réussi à se libérer du joug de son symbiote et, fuyant ses congénères déterminés à le mettre hors d'état de nuire, se décide à rejoindre les rangs des Terraniens.

Ceux-ci, toujours en quête de la moindre information qui leur permettrait d'apprendre ce qu'est devenu Perry Rhodan, vont tout faire pour soutirer au déserteur un maximum de renseignements.

Tro Khan n'est désormais plus maître de son destin...