Etude de l'ars critica de cet humaniste italien, Gabriele Faerno(1510-1561), considéré de son vivant comme le plus brillant philologue. A partir de ses lettres à Piero Vettori et d'autres de ses textes, sont reconstituées sa carrière et sa pensée influencée par son travail auprès de Marcello Cervini, futur pape Marcel II. Il se spécialise dans l'étude et l'édition des classiques latins.