La coutume du charivari se rencontre un peu partout au cours des siècles, du moins jusqu'à une époque récente. L'auteur, en tant qu'historien, a recueilli les souvenirs familiaux d'une menée à l'âne conduite dans son village bourguignon au début du XXe siècle, pour railler un mari qui avait battu sa femme.