Au fil des escales sur les côtes bretonnes, C. Graniou livre un album d'aquarelles inspirées de l'atmosphère particulière qui règne dans les ports. Les quais, pontons, mouillages ou simples cales accueillent aussi bien les bateaux de pêche, les petites barques, les vieux gréements que les embarcations de plaisance.