De la suppression du Quartier maritime d'Étel en 1972 à la fermeture de la dernière conserverie en 1997, le port vit un cinquième tournant. La pêche s'est éteinte, les derniers chalutiers disparaissent. La plaisance et le tourisme ouvrent une nouvelle ère. Ce volet dresse le bilan d'une économie locale basée sur les activités de la pêche qui, en un siècle, a propulsé Étel et sa rivière au premier plan, pour péricliter en à peine deux décennies... non sans conséquence sur la vie locale. Une reconversion lente et difficile. Quel avenir pour Étel ?