Les destins d'Asa et de Marec se croisent une nouvelle fois au coeur des montagnes. Le premier tente d'oublier la culpabilité qui le ronge tandis que la seconde trouve peu à peu sa place dans le monde.