Les aventures d'une petite fille, Coline, en compagnie de ses animaux en peluche. Coline est inconsolable de la disparition de Bonbon, son éléphanteau. Fanfan, son ami et tous ses compagnons de jeu, partent avec elle à sa recherche ... jusqu'au château où une princesse en pleurs a bien besoin d'aide.