A l'occasion d'une sortie scolaire, la Pandamaîtresse emmène les élèves faire une balade en forêt. Zaza et Panda, deux amies inséparables, se racontent des histoires effrayantes dans une clairière. Entendant un animal blessé, Panda quitte le groupe, trouve l'animal, un hérisson, et le soigne. Elle se rend alors compte qu'elle s'est perdue.