Au Brésil, Menina invite à son anniversaire tous les copains de son quartier, issus de cultures variées. Chacun apporte son plat préféré, du sushi à la carpe farcie. Cette fête devient le reflet de la société brésilienne, métissée, joyeuse et multiple.