L'auteur a acheté une maison hantée en Grèce. Non loin de là, une sorte de porte des enfers est découverte et l'auteur décide de franchir l'infranchissable. Elle rencontre Cerbère, Charon, Sisyphe, Tantale et bien d'autres, puis, comme dans un cauchemar, elle rencontre également les personnages de ses romans qui se plaignent du traitement subi sous sa plume.