Au cours de ses aventures, Pico et ses amis s'interrogent sur la violence pour permettre à Barnabé de réaliser un exposé sur le sujet.