Kamol Béconaze a réussi à unifier les barbares des montagnes et se lance à l'attaque de l'empereur Epitop. Seul le petit prince Ikar peut encore sauver la planète. Est-ce grâce à son sang doré qui soigne les blessures, ou à cette étrange machine à arrêter la guerre qu'il construit avec son nouvel ami Bilbaky ?