La mère de Syalis débarque au Château-Démon, où la princesse est toujours retenue en otage. Pour qu'elle passe un séjour amusant, la jeune femme s'emploie à lui montrer son quotidien.