Paco est un jeune des bidonvilles de Mexico tiraillé entre la pauvreté, un travail désespérant et des mauvais plans. Paul, le second, coincé dans l'hiver new-yorkais est un Français en rupture de société et testant ses propres limites aux portes de la clochardisation. Pierre ressasse de vieux souvenirs en attendant le retour de sa compagne. Dans chaque scène, la bière Buck est omniprésente.