De par sa fonction de Professeur-formateur, l'auteur a sillonné l'Algérie nouvellement indépendante.

Au cours de son périple, il a amassé les contes des différentes régions allant du Sud (BECHAR) au Nord (ALGER) et de l'Est (BATNA) à l'Ouest (Sidi BEL-ABBESS) en passant par Oran, El-Asnam...

Bien que collectés en Algérie, ces contes sont issus du patrimoine culturel commun à l'ensemble du Maghreb.

C'est ainsi que Saidi Abdel Kader nous présente quatre contes, pour la plupart issus de la région des monts TESSALA (sauf le conte «L'Orphelin au pays des démons», qui nous vient de la région de TIARET).