Jasmin rend visite à Fox à Tokyo. Elle lui dévoile une vérité terrifiante au sujet de l'attentat de l'aéroport ! De leur côte. Robin et son équipe s'activent en Amériques du nord. Quel sera leur plan suivant ?!