Hitler ein Albtraum !

Warum habe ich dieses Buch geschrieben ?

Alle diese Erinnerungen hatten sich in meinem Innersten angesammelt, wie jener Tag, an dem ich einen Antrag zum Beitritt in die

Nazi-Partei empfing, den mein Vater sofort zerriss mit den Worten « den hast Du nie bekommen ».

Diese Erinnerung, wie all die anderen, waren oft Gegenstand von

Diskussionen mit meinem französischen Freund, Jacques, während

unserer Kuren im Thermalbad Molitg-les-Bains, in den Pyrenäen.

Er war es ganz besonders, der mich anregte, diese Periode meines

Lebens zu schreiben.

Schliesslich liess ich mich überzeugen, was mir auch die

Möglichkeit gab, Deutschland unter einem anderen Bild zu zeigen,

als sonst nur das allgemein bekannte der Naziverbrechen. Viele

Familien lebten während dieser schweren Jahre in Angst und

Schweigen, was praktisch nie erwähnt wird.

Ich wurde 1926 in Iserlohn, in Westfalen, geboren, wo ich meine

Jugend verbrachte. Da ich durch den Krieg mein Erbe in Pommern

verlor, änderte ich meine Berufswahl. Anstatt Landwirtschaft,

studierte ich Sprachen am Dolmetscherinstitut der Universität Heidelberg.

Ich verliess Deutschland und heiratete in Belgien, wo ich im internationalen Getreidehandel arbeitete. In meinen letzten Berufsjahren habe ich die Lobby des europäischen Getreidehandels in

Brüssel vertreten.

Nach der Pensionierung zogen wir in die Provence, nach La

Londe-les-Maures, wo mein Mann gestorben ist.