C. Lévèque prend en compte l'atmosphère sensorielle des lieux qu'il métamorphose. C'est avec le son et la lumière, éléments que l'artiste considère comme primordiaux pour véhiculer des sensations, qu'il transforme l'espace de la Galerie des Galeries. Avec une économie de moyens, il crée les conditions d'un nouveau lieu commun.