La police civile doit gérer de nombreuses affaires aussi vite que possible et faire preuve d'une grande efficacité. Lorsque des coups de feu retentissent dans le magasin Eiji, la brigade intervient. Mais la situation dégénère.