Akizuki, jeune professeur, est sauvé d'un frotteur dans le métro, par Kitamura, l'un de ses étudiants. Mal à l'aise après cet épisode, il l'évite au maximum, tandis que Kitamura tente de s'en rapprocher. Il lui propose un marché pour décourager les harceleurs : devenir son petit ami par intérim.