Numéro consacré aux personnes qui décident ou sont contraintes de repartir de zéro : étudiants, réfugiés, travailleurs du sexe non-déclarés, gens du voyage, entre autres. De la Creuse à la Charente, des agriculteurs choisissent de se lancer dans la culture de cannabis afin de sauver leurs exploitations ou encore un trio de non-binaire essaie de vivre leur transidentité dans les Deux-Sèvres.