«Le train est, paraît-il, le symbole de la vie collective, de la

vie sociale, du destin qui nous emporte. Il évoque le véhicule

de l'évolution que nous prenons dans la bonne ou la mauvaise

direction, ou que nous manquons ; il signe une évolution

psychique, une prise de conscience qui nous entraîne vers une

nouvelle vie...

Aux alentours de 1996, j'ai été amenée à animer des ateliers

d'écriture. Les publics étaient à chaque fois différents : étudiants

des Beaux Arts d'Epinal, élèves architectes de Rennes,

habitants d'un quartier en difficulté de Nancy, détenus de la

maison d'arrêt de Laval... Et à chaque série d'interventions

a correspondu une publication, qui compta autant pour moi

que mes travaux en solitaire. C'est en me rendant, toujours en

train, à ces rencontres, que ce livre-ci est né.

Souvent distraite de mes pensées, de mes écritures et de mes

lectures par les conversations à haute voix de mes voisins de

compartiment, j'ai fini par en prendre note. D'abord par jeu,

ensuite par véritable intérêt "professionnel". Au fil du temps,

ma curiosité s'est aiguisée et je suis devenue de plus en plus

friande de ces dialogues ferroviaires, souvent hauts en couleur.

L'imagination a fait le reste.

Ma motivation était d'autant plus forte que le thème du train et

sa symbolique m'ont toujours hantée. Innombrables sont mes

rêves ayant des gares et des chemins de fer pour cadre. Et chaque

fois, j'y suis à la recherche du bon train, du bon quai, du

bon compartiment, de la bonne place que je ne trouve, hélas,

jamais.»