Histoire d'une famille de Léchiagat, dans le pays bigouden, au début du XXe siècle. Naig ar Prad et Youenn sont cousins germains, ils s'aiment mais leur famille refuse leur mariage à cause de leur lien de parenté.