Poursuivant leur périple, Galon et ses compagnons arrivent à la tour de Perceciel, un immense donjon aux multiples tourelles. Ils tentent de soigner son gardien, un monstre qui a perdu ses ailes.